Informationen zu "9 Lieder op. 5 für Gesang und Klavier"
Komponist/Autor: Evgeny Kissin
Verlag: G. Henle Verlag
Verlagsnummer: HN1133
EAN: 9990900589983
ISMN: M-2018-1133-8
Beschreibung
Ein neues Opus des Kultpianisten und Komponisten Evgeny Kissin! Die neun jiddischen Gedichte stammen aus der Feder des mit ihm befreundeten Dichters und Schriftstellers Boris Sandler (*1950). Kissin folgt in seinen sehr volksliedhaft gestalteten, auch für Liebhaber gut sing- und spielbaren Liedern dem Grundton der Gedichte, deren Titel - etwa Sternlein mit Mandeln, Wenn der Kopf kein Topf ist, Moschl-Kaposchl, Was weiß ich - feinen, hinter- und durchaus auch tiefsinnigen Humor versprechen.
Die Henle-Ausgabe bringt die jiddischen Liedtexte nicht nur in hebräischer Schrift, sondern auch in lateinischer Umschrift, ein Anhang bietet zudem deutsche und englische Prosaübersetzungen der Gedichte.
Inhalt/Details
(shterndlekh mit mandlen) op. 5,1
(di bin) op. 5,2
() (shvartse foyglen ongefloygn, folkstimlekh) op. 5,3
(di mame) op. 5,4
(oyb der kop iz nit keyn top) op. 5,5
() (der khelmer keyser, folkstimlekh) op. 5,6
(moshl-kaposhl) op. 5,7
(hendem-pendem) op. 5,8
(eysekh-veysekh) op. 5,9
